ABSTRACT
Abstract The aim of this study was to compare levels of attachment, conflict resolution strategies and marital satisfaction in women from Israel, United States, Turkey, and Spain (N = 343). A sample of individuals involved in a romantic relationship at ages 18-68 (M = 35.4, SD = 11.83) completed measures of attachment dimensions, conflict resolution strategies, and marital satisfaction. Tucker Phi coefficients revealed the same structure of the scales across all countries. Mean comparisons were used. Differences were observed among women from Israel, Turkey, USA, and Spain in attachment (avoidant and anxiety), as well as in own conflict resolution strategies and in perception of partner's conflict resolution strategies. In individualistic countries, women reported using conflict withdrawal to a higher extent. Women from collectivistic cultures showed higher levels of avoidant attachment and of use of demand strategy. No cultural differences in women's marital satisfaction were observed. Results are discussed in light of the combined possible effects of cultural dimensions and individual variables.
Resumen El objetivo de este estudio fue comparar los niveles de apego, las estrategias de resolución de conflicto y la satisfacción marital en mujeres de diferentes países. La muestra estuvo compuesta por 343 mujeres (13.4% Turquía, 14.3% EE.UU, 25.1% Israel y 47.2% España) cuyas edades oscilaban entre 18 y 68 años (M = 35.4, SD = 11.83). Las mujeres completaron una serie de cuestionarios de auto-registro que evaluaban las dimensiones de apego, estrategias de resolución de conflicto (percibidos en uno mismo y en la pareja) y la satisfacción marital. El análisis de equivalencia estructural reveló que existe la misma estructura interna en los países del estudio en todas las escalas (Tucker Phi > 0.90). Para analizar las diferencias culturales entre las variables se llevó a cabo una comparación de medias con análisis de varianza (ANOVA). Los resultados obtenidos muestran que existen diferencias entre los países tanto en las dimensiones del apego inseguro (ansiedad y evitación) como en las estrategias de resolución de conflictos percibidas en uno mismo y en la pareja. Por el contrario, no existen diferencias significativas entre las mujeres de diferentes países en satisfacción marital (F (3,339) = 0.56, p = 0.65). Las mujeres de culturas colectivistas son las que mayor puntuación obtienen en la dimensión evitativa del apego. En cuanto a las estrategias de resolución de conflictos, se encontró que aquellas mujeres de países más individualistas son las que obtienen puntuaciones más elevadas de evitación del conflicto, mientras que aquellas mujeres de países colectivistas se perciben así mismas como más demandantes. Las mujeres españolas perciben en mayor medida que sus parejas solucionan positivamente los conflictos, seguidas de Israel, Turquía y EE.UU. En cuanto a la satisfacción marital, las mujeres de culturas femeninas (España y Turquía) obtuvieron mayor puntuación en comparación a culturas masculinas (Estados Unidos e Israel).
ABSTRACT
Abstract We aimed at disentangling the role of ethnicity and of acculturation in relation to destructive conflict resolution and relationship satisfaction among 600 individuals of different ethnicity living in the Netherlands. Ethnic group differences were obtained for destructive conflict resolution and similarities appeared for relationship satisfaction after controlling for age, education, and income. As for cultural differences, the Turkish-Moroccan group was higher on destructive conflict management than the ethnic Dutch group. Turkish-Moroccans also indicated that they continue the argument without listening to their partners more than Antillean-Surinamese individuals. As for relationship satisfaction, immigrants with an Indonesian background reported higher relationship satisfaction than Turkish-Moroccans. Regarding gender differences, females scored higher than males in relation to destructive conflict management and relationship satisfaction. Finally, groups were invariant in relation to the negative relationship between destructive conflict resolution and relationship satisfaction. Yet, cultural maintenance was more strongly and positively related to satisfaction among immigrants with Turkish and Moroccan backgrounds than with Antillean, Surinamese, and Indonesian origins. Nevertheless, cultural adoption was more strongly and positively related to satisfaction among immigrants with Antillean, Surinamese, and Indonesian origins compared to people with Turkish and Moroccan backgrounds. Cultural maintenance was more salient than cultural adoption in relation to satisfaction.
Resumen El objetivo de la presente investigación consistió en examinar el rol de la etnicidad y la aculturación en relación a la resolución de conflicto destructiva y la satisfacción de la relación en 600 habitantes en los Países Bajos que se identificaban como holandeses nativos, o inmigrantes con orígenes turcos, marroquíes, antillanos, surinamés, o indonesios. Se observaron diferencias entre los grupos étnicos en la resolución de conflicto destructiva, así como semejanzas en la satisfacción de pareja tras controlar por edad, nivel educativo y nivel de ingresos. Con relación a las diferencias manifestadas entre los grupos étnicos, el formado por turcos-marroquíes informó de puntuaciones más elevadas en el manejo del conflicto destructivo (i.e., golpear, empujar, abofetear, dejar la discusión a la pareja, y continuar la discusión sin escuchar a la pareja) que el grupo compuesto por holandeses nativos. El grupo turco-marroquí también indicó continuar la discusión sin escuchar a la pareja en mayor medida que el grupo antillano-surinamés. Con respecto a la satisfacción en la relación, los inmigrantes de origen indonesio informaron sentirse más felices en su relación de pareja en comparación con los inmigrantes de origen turco-marroquí. Por otra parte, también se analizaron las diferencias y similitudes de género, encontrándose que las mujeres puntuaron más alto que los hombres en la resolución del conflicto destructiva (excepto en dejar la discusión a la pareja) y en la satisfacción de pareja (pero en este caso solamente con respecto a la relación con los hijos). Como objetivo final, se analizaron las relaciones, mostrándose los grupos invariantes en conexión a la relación negativa entre resolución del conflicto negativa y satisfacción en la pareja. Con respecto a las orientaciones de aculturación, el mantenimiento de la cultura propia se relacionó de manera positiva y en mayor medida con la satisfacción en la pareja entre inmigrantes de origen turco y marroquí que aquellos con origen antillano, surinamés e indonesio. No obstante, la adopción cultural se relacionó de manera positiva y en mayor medida con la satisfacción de pareja entre inmigrantes de origen antillano, surinamés e indonesio en comparación con aquellos de origen turco y marroquí. El mantenimiento de la cultura de origen fue más relevante que la adopción cultural con respecto a la satisfacción de pareja.